Buenaventura Durruti: "Sabemos o que queremos. Para nós, não significa...

"Sabemos o que queremos. Para nós, não significa nada que há uma união soviética em algum lugar do mundo, por uma questão de cuja paz e tranquilidade os trabalhadores da Alemanha e da China foram sacrificados aos bárbaros fascistas por Stalin. Queremos revolução aqui na Espanha, agora, nem talvez depois da próxima guerra europeia. Estamos dando Hitler e Mussolini muito mais preocupação com a nossa revolução do que todo o exército vermelho da Rússia. Estamos estabelecendo um exemplo para a classe trabalhadora alemã e italiana sobre como lidar com o fascismo."

--- Buenaventura Durruti

Versão em inglês

We know what we want. To us it means nothing that there is a Soviet Union somewhere in the world, for the sake of whose peace and tranquility the workers of Germany and China were sacrificed to Fascist barbarians by Stalin. We want revolution here in Spain, right now, not maybe after the next European war. We are giving Hitler and Mussolini far more worry with our revolution than the whole Red Army of Russia. We are setting an example to the German and Italian working class on how to deal with Fascism.