Buzz Aldrin: "Eu acho que o sonho americano costumava estar alcançando...

"Eu acho que o sonho americano costumava estar alcançando os objetivos em seu campo de escolha - e de todos os outros as coisas seguiriam. Agora, acho que o sonho se transformou na busca do dinheiro: acumule o suficiente, e o resto seguirá. Nos tornamos mais materialistas. Para equilíbrio, acho que precisamos voltar ao idealismo e patriotismo, mas também ser realista com nossos objetivos monetários."

--- Buzz Aldrin

#Pensamento #Sonho americano #Precisa #Sonho #O suficiente #Escolhas #Campos #Perseguir #Monetário #Usado #Meta #Equilíbrio #Alcançar #Costumava ser #Idealismo #Materialista #Voltam #Busca de dinheiro #Realista

Versão em inglês

I think the American Dream used to be achieving one's goals in your field of choice-and from that all other things would follow. Now, I think the dream has morphed into the pursuit of money: Accumulate enough of it, and the rest will follow. We've become more materialistic. For balance, I think we need to get back to idealism and patriotism, but also be realistic with our monetary goals.