Buzz Aldrin: "Os peregrinos no Mayflower sentam em torno de Plymouth R...

"Os peregrinos no Mayflower sentam em torno de Plymouth Rock esperando por uma viagem de retorno? Eles vieram aqui para resolver. E é isso que deveríamos fazer em Marte. Quando você vai a Marte, você precisa ter tomado a decisão de que você está lá permanentemente. Quanto mais pessoas temos lá, mais isso pode se tornar um ambiente de sustentação. Exceto por exceções muito raras, as pessoas que vão a Marte não devem voltar. Uma vez que você entra na superfície, você está lá."

--- Buzz Aldrin

#Pessoas #Precisa #Devemos #Fez #Retornar #Decisão #Rochas #Espera #Resolvendo #Mayflower #Superfície #Meio Ambiente #Pilgrim #Marte #Sustentação #Exceção #Voltando #Plymouth rock #Plymouth

Versão em inglês

Did the Pilgrims on the Mayflower sit around Plymouth Rock waiting for a return trip? They came here to settle. And that's what we should be doing on Mars. When you go to Mars, you need to have made the decision that you're there permanently. The more people we have there, the more it can become a sustaining environment. Except for very rare exceptions, the people who go to Mars shouldn't be coming back. Once you get on the surface, you're there.