C. S. Lewis: "Christianity não é um medicamento de patente . O cristia...

"Christianity não é um medicamento de patente . O cristianismo afirma dar uma conta de fatos - para lhe dizer como é o verdadeiro universo. Sua conta do universo pode ser verdade, ou pode não, e uma vez que a questão seja realmente diante de você, sua pesquisa natural deve fazer você querer saber a resposta. Se o cristianismo é falso, então nenhum homem honesto vai querer acreditar, por mais úmido que pode ser: se é verdade, todo homem honesto vai querer acreditar, mesmo que não lhe dê ajuda."

--- C. S. Lewis

Versão em inglês

Christianity is not a patent medicine. Christianity claims to give an account of facts - to tell you what the real universe is like. Its account of the universe may be true, or it may not, and once the question is really before you, then your natural inquisitiveness must make you want to know the answer. If Christianity is untrue, then no honest man will want to believe it, however helpful it might be: if it is true, every honest man will want to believe it, even if it gives him no help at all.