C. S. Lewis: "É fácil amar a Deus 'pergunta a um antigo autor. "É fáci...

"É fácil amar a Deus 'pergunta a um antigo autor. "É fácil", ele responde ", para aqueles que fazem isso. Eu incluí duas graças sob a palavra caridade. Mas Deus pode dar um terceiro. Ele pode acordar no homem, para si, um amor apreciativo sobrenatural. Isso é de todos os presentes mais desejados. Aqui, não em nossos amores naturais, nem mesmo na ética, encontra-se o verdadeiro centro de toda a vida humana e angélica. Com isso tudo é possível."

--- C. S. Lewis

Versão em inglês

Is it easy to love God' asks an old author. 'It is easy,' he replies, 'to those who do it.' I have included two Graces under the word Charity. But God can give a third. He can awake in man, towards Himself, a supernatural Appreciative love. This is of all gifts the most to be desired. Here, not in our natural loves, nor even in ethics, lies the true centre of all human and angelic life. With this all things are possible.