C. S. Lewis: "Em uma palavra, podemos razoavelmente esperar pela aboli...

"Em uma palavra, podemos razoavelmente esperar pela abolição virtual da educação quando for tão boa quanto você tinha seu caminho. Todos os incentivos para aprender e todas as penalidades por não aprender vão desaparecer. Os poucos que podem querer aprender serão evitados; Quem são eles para sobrecarregar seus companheiros? E de qualquer maneira os professores - ou devo dizer, enfermeiros? Será muito ocupado tranquilizando os golpes e acariciá-los nas costas para perder tempo em ensino real. Não teremos mais que planejar e trabalhar para espalhar conceitos imperturíveis e ignorância incurável entre os homens. O pequeno verminho sozinho fará isso por nós."

--- C. S. Lewis

#Homens #Caminho #Quer #Devemos #Real #Ensino #Pequenos #Desperdício #Posso #Ignorância #Labuta #Ocupado #Professora #Planos #Poder #Enfermeira #Propagação #Muito ocupado #Reconfortante #Fellows #Conceito #Eu devo #Penalidades #Incentivos #Vermin #Abolição #Dunces

Versão em inglês

In a word, we may reasonably hope for the virtual abolition of education when I'm as good as you has fully had its way. All incentives to learn and all penalties for not learning will vanish.The few who might want to learn will be prevented; who are they to overtop their fellows? And anyway the teachers-or should I say, nurses?-will be far too busy reassuring the dunces and patting them on the back to waste any time on real teaching. We shall no longer have to plan and toil to spread imperturable conceit and incurable ignorance among men. The little vermin themselves will do it for us.