C. S. Lewis: "Nunca esqueça que quando estamos lidando com qualquer pr...

"Nunca esqueça que quando estamos lidando com qualquer prazer em sua forma saudável e normal e satisfatória, somos, em certo sentido, no inimigo ( Deus) Ground ... ele [deus] fez o prazer: toda a nossa pesquisa até agora não nos permitiu produzir um. Tudo o que podemos fazer é encorajar os humanos a tomar os prazeres que nosso inimigo [Deus] produziu, às vezes, ou de maneiras, ou em graus, que ele [Deus] proibido."

--- C. S. Lewis

#Caminho #Humanos #Fez #Pode fazer #Forma #Proibido #Inimigo #Esqueço #Prazer #Normal #Saudável #Nunca se esqueça #Produzir #Pesquisa #Graus #Letras de screwtape #Satisfatório

Versão em inglês

Never forget that when we are dealing with any pleasure in its healthy and normal and satisfying form, we are, in a sense, on the Enemy’s (God’s) ground…He [God] made the pleasure: all our research so far has not enabled us to produce one. All we can do is to encourage the humans to take the pleasures which our Enemy [God] has produced, at at times, or in ways, or in degrees, which He [God] has forbidden.