Cesar Chavez: "não-violência é muito fraco no sentido teórico; Não pod...

"não-violência é muito fraco no sentido teórico; Não pode se defender. Mas é mais poderoso na situação de ação em que as pessoas estão usando não-violência porque querem desesperadamente trazer alguma mudança. Não-violência em ação é uma força muito potente e não pode ser parada. As pessoas que estão lutando têm a palavra completa. Nenhuma lei feita pelo homem, nenhum governante humano, nenhum exército pode destruir isso. Não há como ser destruído ... e assim, se tivermos a capacidade de suportar, se tivermos a paciência, as coisas vão mudar."

--- Cesar Chavez

Versão em inglês

Non-violence is very weak in the theoretical sense; it cannot defend itself. But it is most powerful in the action situation where people are using non-violence because they want desperately to bring about some change. Non-violence in action is a very potent force and it can't be stopped. The people who are struggling have the complete say-so. No man-made law, no human ruler, no army can destroy this. There is no way it can be destroyed... And so, if we have the capacity to endure, if we have the patience, things will change.