Charles Baudelaire: "A ideia de beleza que o homem cria para si mesmo...

"A ideia de beleza que o homem cria para si mesmo imprima em todo o seu traje, encaixes ou endurece seu vestido, arredonda ou praça seu gesto, e a longo prazo até mesmo termina por penetrando sutilmente as próprias características de seu rosto . O homem acaba olhando como seu eu ideal. Essas gravuras podem ser traduzidas em beleza ou fealdade; Em uma direção, eles se tornam caricaturas, na outra, estátuas antigas."

--- Charles Baudelaire

Versão em inglês

The idea of beauty which man creates for himself imprints itself on his whole attire, crumples or stiffens his dress, rounds off or squares his gesture, and in the long run even ends by subtly penetrating the very features of his face. Man ends by looking like his ideal self. These engravings can be translated either into beauty or ugliness; in one direction, they become caricatures, in the other, antique statues.