Charles Dickens: "Você tem sido tão cuidadoso por mim que nunca tive o...

"Você tem sido tão cuidadoso por mim que nunca tive o coração de uma criança. Você me treinou tão bem que nunca sonhei o sonho de uma criança. Você lidou tão sabiamente comigo, pai, do meu berço a esta hora, que nunca tive crença de uma criança ou medo de uma criança. O Sr. Gradgrind foi bastante movido pelo seu sucesso e, por este testemunho. "Minha querida Louisa", disse ele, você abundantemente paga meu cuidado. Beije-me, minha querida garota."

--- Charles Dickens

#Coração #Crianças #Sonho #Tem sereno #Crença #Cuidado #Testemunho #Menina #Wells #Disse #Pai #Horas #Berço #Se beijando #Me beija #Sonhos que você tem #Mudou-se #Caro #Cuidadoso

Versão em inglês

You have been so careful of me that I never had a child's heart. You have trained me so well that I never dreamed a child's dream. You have dealt so wisely with me, Father ,from my cradle to this hour, that I never had a child's belief or a child's fear. Mr. Gradgrind was quite moved by his success, and by this testimony to it. " My dear Louisa," said he, you abundantly repay my care. Kiss me, my dear girl.