Charlotte Bronte: "As mulheres devem ser muito calmas em geral: mas as...

"As mulheres devem ser muito calmas em geral: mas as mulheres se sentem assim como os homens se sentem; Eles precisam de exercícios para suas faculdades, e um campo para seus esforços, tanto quanto seus irmãos; Eles sofrem de uma restrição muito rígida, absoluta demais uma estagnação, precisamente como os homens sofreriam; e é minterimental em suas criaturas mais privilegiadas para dizer que devem limitar-se a fazer pudins e meias de tricô, para brincar no piano e sacos bordados."

--- Charlotte Bronte

#Homens #Sentimentos #Precisa #Pudim #Deveria #Sofrimento #Piano #Campos #Calma #Bolsas #Esforço #Absolutos #Tricô #Estagnação #Irmão #Criaturas #Jane #Faculdade #Exercício #Privileged #Fellows #Restrição #Sem imaginação #Gênero #Meias #Deveria ser #Sente apenas

Versão em inglês

Women are supposed to be very calm generally: but women feel just as men feel; they need exercise for their faculties, and a field for their efforts as much as their brothers do; they suffer from too rigid a restraint, too absolute a stagnation, precisely as men would suffer; and it is narrow-minded in their more privileged fellow-creatures to say that they ought to confine themselves to making puddings and knitting stockings, to playing on the piano and embroidering bags.