Charlotte Bronte: "Eu gostaria de ter oferecido apenas um soberano em...

"Eu gostaria de ter oferecido apenas um soberano em vez de dez libras. Me dê de volta nove quilos, Jane; Eu tenho um uso para isso. "E assim, eu, senhor", voltei, colocando minhas mãos e minha bolsa atrás de mim. "Eu não poderia poupar o dinheiro em qualquer conta." "Little Niggard!" Disse ele: "Recusando-me um pedido pecuniário! Me dê cinco libras, Jane. "Não cinco xelins, senhor; nem cinco pence. "Apenas deixe-me olhar para o dinheiro." 'Não senhor; Você não deve ser confiável."

--- Charlotte Bronte

#Dando #Usar #Parece #Libras #Desejar #Mãos #Pequenos #Disse #Dinheiro #Behinds #CONTAS #Trusted #Peças sobressalentes #Jane #Ten #Solicitação #Deixe-me #Nove #Purses #Sovereign #Avarento #Cinco #Me dê

Versão em inglês

'I wish I had only offered you a sovereign instead of ten pounds. Give me back nine pounds, Jane; I’ve a use for it.' 'And so have I, sir,' I returned, putting my hands and my purse behind me. 'I could not spare the money on any account.' 'Little niggard!' said he, 'refusing me a pecuniary request! Give me five pounds, Jane.' 'Not five shillings, sir; nor five pence.' 'Just let me look at the cash.' 'No, sir; you are not to be trusted.'