Cherrie Moraga: "Um escritor escreverá com ou sem um movimento; Mas, a...

"Um escritor escreverá com ou sem um movimento; Mas, ao mesmo tempo, para escritores Chicano, lésbicas, gays e feministas - alguém escrevendo contra o grão de movimentos políticos de cultura misógina anglo são o que permitiu a nossa escrita para a superfície dos lugares secretos em nossos notebooks na esfera pública."

--- Cherrie Moraga

#Escrevendo #Cultura #Segredo #Político #Feminista #Superfície #Movimento #Caderno #Gay #Movimentos políticos #Esferas #Lugares secretos #Grain

Versão em inglês

A writer will write with or without a movement; but at the same time, for Chicano, lesbian, gay and feminist writers-anybody writing against the grain of Anglo misogynist culture-political movements are what have allowed our writing to surface from the secret places in our notebooks into the public sphere.