Chogyam Trungpa: "Iluminismo é como testemunhar o sol brilhante pela p...

"Iluminismo é como testemunhar o sol brilhante pela primeira vez pela manhã. É como ver as belas flores que crescem na floresta, o cervo frolicking, um pássaro voando orgulhosamente ou nadando de peixe. A vida não é tão sombria. De manhã, quando você escova os dentes, você pode ver como eles são brilhantes. A realidade tem sua própria galantaria, faísca e arrogância. Você pode estudar a vida enquanto estiver viva. Você pode estudar como você pode alcançar o brilho da vida."

--- Chogyam Trungpa

Versão em inglês

Enlightenment is like witnessing the brilliant sun for the first time in the morning. It is like seeing the beautiful flowers that grow in the woods , the frolicking deer, a bird flying proudly, or fish swimming. Life is not all that grim. In the morning when you brush your teeth, you can see how shiny they are. Reality has its own gallantry, spark, and arrogance. You can study life while you are alive. You can study how you can achieve the brilliance of life.