Chris Abani: "grande parte da imagem da surpreendente da América vem d...

"grande parte da imagem da surpreendente da América vem dos filmes em outras culturas. E é a mesma coisa quando você inverte. Grande parte da África é apresentada através da pobreza, através da seca e da guerra. [Mas] você não está apresentando pessoas, você não está apresentando países, você não está apresentando complexidade, e assim as pessoas não podem se importar com uma massa amorfa chamada África."

--- Chris Abani

#Pessoas #Guerra #Cuidado #Cultura #País #Pobreza #Complexidade #Massa #America #Outras culturas #Seca #Reverter #Presenting

Versão em inglês

Much of the image of the amazingness of America comes from the movies into other cultures. And it's much the same thing when you reverse it. Much of Africa is presented through poverty, through drought and war. [But] you're not presenting people, you're not presenting countries, you're not presenting complexity, and so people can't care about an amorphous mass called Africa.