Chris Hedges: "compreendemos na ideia de que a educação é sobre treina...

"compreendemos na ideia de que a educação é sobre treinamento e "sucesso", definido monetariamente, em vez de aprender a pensar criticamente e desafio. Não devemos esquecer que o verdadeiro propósito da educação é fazer mentes, não carreiras. Uma cultura que não compreenda a interação vital entre a moralidade e o poder, que erram técnicas de gestão para a sabedoria, que não entendem que a medida de uma civilização é sua compaixão, não sua velocidade ou capacidade de consumir, condena-se à morte."

--- Chris Hedges

Versão em inglês

We've bought into the idea that education is about training and "success," defined monetarily, rather than learning to think critically and challenge. We should not forget that the true purpose of education is to make minds, not careers. A culture that does not grasp the vital interplay between morality and power, which mistakes management techniques for wisdom, which fails to understand that the measure of a civilization is its compassion, not its speed or ability to consume, condemns itself to death.