Chuck Klosterman: "Coldplay canções entregar uma interpretação amorfa...

"Coldplay canções entregar uma interpretação amorfa e irrefutável de como estar apaixonado é que se sinta, e as pessoas se encontram querendo esse sentimento sério. Eles querem que os homens os adorassem como Lloyd Dobler, e eles querem que as mulheres pensem como a Aimee Mann, e elas esperam que todos os seus argumentos pareçam como Sam Malone e Diane Chambers. Eles acham que tudo vai funcionar perfeitamente no final (assim como aconteceu para o Bridget de Helen Fielding Jones e Nick Hornby's Rob Fleming), e eles não param de acreditar porque a jornada é Steve Perry insiste que nunca devemos fazer isso."

--- Chuck Klosterman

Versão em inglês

Coldplay songs deliver an amorphous, irrefutable interpretation of how being in love is supposed to feel, and people find themselves wanting that feeling for real. They want men to adore them like Lloyd Dobler would, and they want women to think like Aimee Mann, and they expect all their arguments to sound like Sam Malone and Diane Chambers. They think everything will work out perfectly in the end (just like it did for Helen Fielding's Bridget Jones and Nick Hornby's Rob Fleming), and they don't stop believing because Journey's Steve Perry insists we should never do that.