Clarissa Pinkola Estes: "Seja selvagem; Isso é como limpar o rio. O ri...

"Seja selvagem; Isso é como limpar o rio. O rio não flui em poluído, gerenciamos isso. O rio não seca, nós bloqueamos isso. Se quisermos permitir a sua liberdade, temos que permitir que nossas vidas ideationais se soltem, para fluir, deixando qualquer coisa vir, censurando inicialmente nada. Essa é a vida criativa. É composto por paradoxo divino. Para criar um deve estar disposto a ser estúpido de pedra, para se sentar em um trono em cima de um idiota e derramar rubis da boca. Então o rio fluirá, então podemos ficar na corrente de que chovendo."

--- Clarissa Pinkola Estes

Versão em inglês

Be wild; that is how to clear the river. The river does not flow in polluted, we manage that. The river does not dry up, we block it. If we want to allow it its freedom, we have to allow our ideational lives to be let loose, to stream, letting anything come, initially censoring nothing. That is creative life. It is made up of divine paradox. To create one must be willing to be stone stupid, to sit upon a throne on top of a jackass and spill rubies from one’s mouth. Then the river will flow, then we can stand in the stream of it raining down.