Colin McGinn: "É um fato estranho da evolução que somos a única espéci...

"É um fato estranho da evolução que somos a única espécie na Terra capaz de criar ciência e filosofia. Lá facilmente poderia ter sido outra espécie com algum talento científico, digamos que da média humana de dez anos de idade, mas não tanto quanto os humanos adultos têm; ou um que é melhor do que nós na física, mas pior na biologia; ou um que é melhor que nós em tudo. Se houvesse essas criaturas ao nosso redor, acho que estaríamos mais dispostos a conceder que a inteligência científica humana pode ser limitada em certos aspectos."

--- Colin McGinn

Versão em inglês

It is an odd fact of evolution that we are the only species on Earth capable of creating science and philosophy. There easily could have been another species with some scientific talent, say that of the average human ten-year-old, but not as much as adult humans have; or one that is better than us at physics but worse at biology; or one that is better than us at everything. If there were such creatures all around us, I think we would be more willing to concede that human scientific intelligence might be limited in certain respects.