Colin Robinson: "Human miopia não pode ser superado simplesmente por t...

"Human miopia não pode ser superado simplesmente por tentativas bem-intencionadas de construir modelos [climáticos] que pretendem entregar décadas e séculos à frente. A ação tomada agora, em antecipação de supostas tendências de longo prazo, pode se concentrar nas questões erradas e piorar as coisas em vez de melhor do que melhor."

--- Colin Robinson

Versão em inglês

Human myopia cannot be overcome simply by well-meaning attempts to build [climate] models that purport to peer decades and centuries ahead. Action taken now, in anticipation of supposed long run trends, may concentrate on the wrong issues and make matters worse rather than better.