Common: "Quando fiz o álbum elétrico circo, não só não foi recebido co...

"Quando fiz o álbum elétrico circo, não só não foi recebido comercialmente. Mas até os críticos e comunidade hip-hop era como "O que é isso?" Naquele momento, eu poderia ter sido escrito. Mas eu tive que acreditar porque eu realmente amo o que faço. Eu sou apaixonado por isso. Se 12 milhões reconhecerem, isso é lindo. Se 12.000, isso é lindo. Mas eu sempre vou colocar meu coração e alma nele e vou atirar para as estrelas e ir para os mais altos níveis de reconhecimento e criatividade. Eu definitivamente duvidei de mim mesmo na época. Mas sempre voltando a acreditar no que faço."

--- Common

Versão em inglês

When I did the album Electric Circus, not only was it not commercially received. But even the critics and hip-hop community was like "What is this?" At that moment, I could've been written off. But I had to believe because I really love what I do. I'm passionate about it. If 12 million recognize it, that's beautiful. If 12,000 do, that's beautiful. But I'm always going to put my heart and soul in it and I'm going to shoot for the stars and go for the highest levels of recognition and creativity. I definitely doubted myself at the time. But it always come back to believing what I do.