Curtis White: "A maioria dos americanos está ciente da brutalidade e d...

"A maioria dos americanos está ciente da brutalidade e da injustiça usada para manter os excessos de sua sociedade e império egoístas. No entanto, suspeito ... eles não se importam. Eles não querem ver o que é feito em seu nome. Eles não querem olhar para as fileiras de caixões cobertos de bandeira, os corpos e rostos horrivelmente mutilados de veteranos, ou o sofrimento humano nos antigos centros manufactures e desertos. É muito perturbador. Governo e censura corporativa é, portanto, bem-vinda e apreciado."

--- Curtis White

Versão em inglês

Most Americans are aware of the brutality and injustice used to maintain the excesses of their selfish consumer society and empire. Yet I suspect...they do not care. They don’t want to see what is done in their name. They do not want to look at the rows of flag-draped coffins, the horribly maimed bodies and faces of veterans, or the human suffering in the blighted and deserted former manufacturing centers. It is too upsetting. Government and corporate censorship is therefore welcomed and appreciated.