Dale Evans: "Cowgirl é um espírito, uma marca especial de coragem. A v...

"Cowgirl é um espírito, uma marca especial de coragem. A vaqueira enfrenta a vida da vida, vive por suas próprias luzes, e não faz desculpas. Cowgirls tomam stands. Eles falam. Eles defendem as coisas que são queridas. Uma vaqueira pode ser um fazendeiro, ou um piloto de barril, ou um cavaleiro de touro, ou uma atriz. Mas ela é tão provável que seja um verificador no Winn Dixie local, uma mãe em tempo integral, um banqueiro, um advogado ou um astronauta."

--- Dale Evans

Versão em inglês

Cowgirl is a spirit, a special brand of courage. The cowgirl faces life head on, lives by her own lights, and makes no excuses. Cowgirls take stands. They speak up. They defend the things they hold dear. A cowgirl might be a rancher, or a barrel racer, or a bull rider, or an actress. But she's just as likely to be a checker at the local Winn Dixie, a full-time mother, a banker, an attorney, or an astronaut.