Daniel Clowes: "Eu costumava usar cigarros para indicar que alguém é m...

"Eu costumava usar cigarros para indicar que alguém é muito estranho. Deu um personagem uma qualidade suicida, desrespeitável e quase suicida. Agora os cigarros são tão não utilizados - você não pode ter ninguém fumando dentro de casa. Se você desenhou que em um restaurante, você teria que ter um painel onde o gerente aparece e os chuta. A menos que seja definido na Europa, você não pode realmente fazer isso. Personagens que fumam - - datam quadrinhos, de alguma forma."

--- Daniel Clowes

#Qualidade #Personagem #Fumar #Suicida #Cigarro #Fastiders

Versão em inglês

I used to use cigarettes to indicate somebody's an outsider a lot. It gave character a seedy, disreputable, almost suicidal quality. Now cigarettes are so unused - - you can't have anybody indoors smoking. If you drew that in a restaurant, you'd have to have a panel where the manager comes over and kicks them out. Unless it's set in Europe, you can't really do that. Characters who smoke - - it dates comics, somehow.