Danny Glover: "Lembro-me quando Langston Hughes costumava escrever uma...

"Lembro-me quando Langston Hughes costumava escrever uma coluna em jornais pretos em torno deste personagem Jesse B. Semple. Ele sempre usou isso como uma voz, às vezes de maneiras em quadrinhos, de ter a voz das pessoas cotidianas, venha através deste herói popular comum, que era um cara comum. Ele falaria sobre qualquer coisa, desde a brutalidade policial até a guerra coreana. Esses tipos de expressão e identificação não são mais prevalentes em nossa cultura popular."

--- Danny Glover

Versão em inglês

I remember when Langston Hughes used to write a column in black newspapers around this character Jesse B. Semple. He always used that as a voice, sometimes in comic ways, of having everyday people's voice come through this common folk hero, who was an ordinary working guy. He would talk about anything from police brutality to the Korean War. Those kinds of expression and identification are no longer prevalent in our popular culture.