frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Dave Barry: "turbulência. " Isso é o que os pilotos anunciam que você...

"turbulência. " Isso é o que os pilotos anunciam que você encontrou quando seu avião atinge um objeto no ar. Você vai voar, e haverá uma batumosa enorme, estremecendo, e claramente o avião bateu em um objeto no ar pelo menos o tamanho de um búfalo de água, e o piloto dirá: "Pessoal, estamos encontrando um pouca turbulência. " Enquanto isso, eles estão lá no cockpit tentando desesperadamente limpar órgãos de búfalo de água fora do pára-brisa."

--- Dave Barry

Versão em inglês

Turbulence.” This is what pilots announce that you have encountered when your plane strikes an object in midair. You'll be flying along, and there will be an enormous, shuddering WHUMP, and clearly the plane has rammed into an airborne object at least the size of a water buffalo, and the pilot will say, “Folks, we're encountering a little turbulence.” Meanwhile they are up there in the cockpit trying desperately to clean water-buffalo organs off the windshield.