Dave Barry: "O problema ... é que ficamos sem dinossauros para formar...

"O problema ... é que ficamos sem dinossauros para formar óleo com. Os cientistas que trabalham para o Departamento de Energia tentaram formar óleo usando outros animais; Eles empilharam milhares de toneladas de areia e países do Oriente Médio em cima de vacas, guaxinins, haddock, ratos laboratoriais, etc., mas até agora tudo o que eles conseguiram fazer é administrar uma enorme fatura de aluguel de escavadeira e raiva muito de pessoas do Oriente Médio. Nenhum dos animais se transformou em petróleo, embora a maioria dos ratos laboratoriais desenvolvi o câncer."

--- Dave Barry

Versão em inglês

The problem ... is that we have run out of dinosaurs to form oil with. Scientists working for the Department of Energy have tried to form oil using other animals; they've piled thousands of tons of sand and Middle Eastern countries on top of cows, raccoons, haddock, laboratory rats, etc., but so far all they have managed to do is run up an enormous bulldozer-rental bill and anger a lot of Middle Eastern persons. None of the animals turned into oil, although most of the laboratory rats developed cancer.