David Foster Wallace: "todos nós sofremos sozinhos no mundo real . Ver...

"todos nós sofremos sozinhos no mundo real . Verdadeira empatia é impossível. Mas se um pedaço de ficção pode se acomodar imaginativamente para identificar com a dor de um personagem, poderemos igualmente mais facilmente conceber os outros que se identificam com seus próprios. Isso é nutritivo, redentor; Nós nos tornamos menos sozinhos no interior. Pode ser tão simples assim."

--- David Foster Wallace

#IFS #Mundo #Real #Sofrimento #Identificando #Personagem #Impossible #Dor #Peças #Poder #Empatia #Simples #Ficção #Mundo real

Versão em inglês

We all suffer alone in the real world. True empathy's impossible. But if a piece of fiction can alow us imaginatively to identify with a character's pain, we might then also more easily conceive of others identifying with their own. This is nourishing, redemptive; we become less alone inside. It might just be that simple.