David Hume: "Não é contrário à razão para preferir a destruição do mun...

"Não é contrário à razão para preferir a destruição do mundo inteiro para o arranhão do meu dedo. Não é contrário à razão para que eu escolha a minha ruína total, para evitar a menor desconforto de um indiano, ou pessoa totalmente desconhecida para mim. É tão pouco contrário ao motivo para preferir até mesmo o meu próprio reconhecido menos baixo para o meu maior, e ter um afeto mais ardente pelo primeiro do que o último."

--- David Hume

#Mundo #Razão #Mundo inteiro #Inteira #Pessoas #Pequenos #Meu próprio #Preferência #Maior #Indiano #Destruição #Contrário #Ruínas #Dedos #Inquietação #Antigo #Afeição #Ardente #Último

Versão em inglês

It is not contrary to reason to prefer the destruction of the whole world to the scratching of my finger. It is not contrary to reason for me to choose my total ruin, to prevent the least uneasiness of an Indian, or person wholly unknown to me. It is as little contrary to reason to prefer even my own acknowledged lesser good to my greater, and have a more ardent affection for the former than the latter.