David James Duncan: "Nossa falta de comunidade é intensamente dolorosa...

"Nossa falta de comunidade é intensamente dolorosa. Um talk show de TV não é comunitário. Algumas horas em um banco da igreja, cada sábado não é comunitária. Uma corporação multinacional não é humana nem uma comunidade, e nos sweatshops , campos de agronegócios, laboratórios de mutação genética, zonas mortas ecológicas, a desumanidade está mostrando. Sem comunidade espiritual genuína, a vida se torna uma luta tão solitária e sombria que até Hillary Clinton admitiu "é uma aldeia"."

--- David James Duncan

Versão em inglês

Our lack of community is intensely painful. A TV talk show is not community. A couple of hours in a church pew each Sabbath is not community. A multinational corporation is neither a human nor a community, and in the sweatshops, defiled agribusiness fields, genetic mutation labs, ecological dead zones, the inhumanity is showing. Without genuine spiritual community, life becomes a struggle so lonely and grim that even Hillary Clinton has admitted "it takes a village".