David Lynch: "Sim, a Filadélfia é horrível, mas de uma forma muito int...

"Sim, a Filadélfia é horrível, mas de uma forma muito interessante. Havia lugares lá que havia sido autorizado a decair, onde havia tanto medo e crime que apenas por um momento havia uma abertura para outro mundo. Foi o medo, mas era tão forte, e tão mágico, como um ímã, que sua imaginação sempre foi provocada em Filadélfia, só tem que pensar na Filadélfia agora, e eu tenho idéias, eu ouço o vento, e eu vou em A escuridão em algum lugar."

--- David Lynch

Versão em inglês

Yes, Philadelphia is horrible, but in a very interesting way. There were places there that had been allowed to decay, where there was so much fear and crime that just for a moment there was an opening to another world. It was fear, but it was so strong, and so magical, like a magnet, that your imagination was always sparking in PhiladelphiaI just have to think of Philadelphia now, and I get ideas, I hear the wind, and I'm off into the darkness somewhere.