David Mamet: "Freud acreditava que nossos sonhos às vezes recapitulam...

"Freud acreditava que nossos sonhos às vezes recapitulam um discurso, um comentário que ouvimos ou algo que lemos. Eu sempre tive composições nos meus sonhos. Eles seriam uma piada, um romance, um witticismo ou um diálogo de uma peça, e eu sonharia. Eu realmente expressaria a linha por linha no sonho. Às vezes depois de acordar, eu me lembraria de um arrebatamento ou dois e escrevemos. Há algo em mim que só quer criar diálogo."

--- David Mamet

#Quer #Às vezes #Escrevendo #Sonho #Dois #Lembrar #Linhas #Peças #Diálogo #Jogar #Seria #Piadas #Ouvi #Nossos sonhos #Acordar #Novela #Composição #Acordando #Fala #Comente

Versão em inglês

Freud believed that our dreams sometimes recapitulate a speech, a comment we've heard or something that we've read. I always had compositions in my dreams. They would be a joke, a piece of a novel, a witticism or a piece of dialogue from a play, and I would dream them. I would actually express them line by line in the dream. Sometimes after waking up I would remember a snatch or two and write them down. There's something in me that just wants to create dialogue.