David Markson: "tentando imaginar em Forster, que encontrou Ulysses in...

"tentando imaginar em Forster, que encontrou Ulysses indecorosos, em um desempenho de Londres de Lenny Bruce - para o qual ele já foi tomado. Tentando imaginar o mesmo por um tempo transportado Nathaniel Hawthorne - que durante sua primeira visita à Europa ficou chocado com a profusão de estátuas nuas."

--- David Markson

#Londres #Primeiro #Tentando #Fatos #Europa #Chocado #Imagine #Nu #Encontrado #Performances #Estátuas #Ulisses #Levado #Hawthorne

Versão em inglês

Trying to imagine E. M. Forster, who found Ulysses indecorous, at a London performance of Lenny Bruce—to which in fact he was once taken. Trying to imagine the same for a time-transported Nathaniel Hawthorne—who during his first visit to Europe was even shocked by the profusion of naked statues.