David Nicholls: "e, em seguida, ela franziu a testa, e balançou a cabe...

"e, em seguida, ela franziu a testa, e balançou a cabeça, depois colocou os braços ao redor dele mais uma vez, pressionando o rosto em seu ombro, fazendo um barulho que parecia quase como raiva. 'E aí?' ele perguntou. 'Nada. Oh nada. Apenas ... Ela olhou para ele. "Eu pensei que finalmente me livrai de você." "Eu não acho que você pode." Ele disse"

--- David Nicholls

#Pensamento #Disse #Ruído #Shoulders #Rostos #Fúria #Braços

Versão em inglês

And then she frowned, and shook her head, then put her arms around him once more, pressing her face into his shoulder, making a noise that sounded almost like rage. 'What's up?' he asked. 'Nothing. Oh, nothing. Just...' She looked up at him. 'I thought I'd finally got rid of you.' 'I don't think you can.' he said