David Sedaris: "Nós não éramos um povo abraçando. Em termos de confort...

"Nós não éramos um povo abraçando. Em termos de conforto emocional, foi a nossa crença de que nenhuma quantidade de contato físico poderia corresponder aos poderes de cura de um coquetel bem feito."

--- David Sedaris

Versão em inglês

We were not a hugging people. In terms of emotional comfort it was our belief that no amount of physical contact could match the healing powers of a well made cocktail.