frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Deb Caletti: "É estranho, não é, como a ideia de pertencer a alguém po...

"É estranho, não é, como a ideia de pertencer a alguém pode soar tão grande? Pode ser reconfortante, o jeito que faz as coisas decididas. Nós gostamos do pensamento de ser mantido, até que seja muito apertado. Nós gostamos dessa certeza, até que significa que não há saída. E nós gostamos de ser dele, até percebemos que não somos mais nossos."

--- Deb Caletti

Versão em inglês

It's strange, isn't it, how the idea of belonging to someone can sound so great? It can be comforting, the way it makes things decided. We like the thought of being held, until it's too tight. We like that certainty, until it means there's no way out. And we like being his, until we realize we're not ours anymore.