Don DeLillo: "Há um nó curioso que vincula romancistas e terroristas ....

"Há um nó curioso que vincula romancistas e terroristas ... anos atrás eu costumava pensar que era possível para um romancista alterar a vida interior da cultura. Agora os fabricantes de bombas e os atiradores levaram esse território. Eles fazem ataques na consciência humana. O que os escritores costumavam fazer antes de sermos todos incorporados."

--- Don DeLillo

#Pensamento #Humanos #Consciência #Cultura #Usado #Terrorista #Anos #Território #Consciência humana #Anos atrás #Bombas #Curious #Nós #Levado #Fabricantes #Vida íntima #Romancistas #Gunmen

Versão em inglês

There's a curious knot that binds novelists and terrorists...Years ago I used to think it was possible for a novelist to alter the inner life of the culture. Now bomb-makers and gunmen have taken that territory. They make raids on human consciousness. What writers used to do before we were all incorporated.