Donna Tartt: "para mim - mostrando um manuscrito semi-acabado é compli...

"para mim - mostrando um manuscrito semi-acabado é complicado. Assim como um pássaro vai assustado e abandonar seus ovos se alguma festa fora e faz muito barulho ou picos ao redor do ninho intrusivamente - bem, é assim que é para mim se eu mostrar o trabalho muito cedo e eu recebo muito Sugestões editoriais na hora errada."

--- Donna Tartt

#IFS #Mostra #OVOS #Wells #Pássaro #Ruído #Metade #Finalizado #Complicado #Muito #Partido #Cutucar #Sugestões #Abandono #Editoriais #Ninhos #Manuscritos #Momento errado

Versão em inglês

For me - showing a half-finished manuscript is tricky. Just as a bird will get spooked and abandon her eggs if some outside party comes around and makes too much noise or pokes around the nest too intrusively - well, that's what it's like for me if I show work too early and I get a lot of editorial suggestions at the wrong time.