Douglas Coupland: "Quando alguém lhe disser que acabaram de comprar um...

"Quando alguém lhe disser que acabaram de comprar uma casa, eles poderiam dizer também Eles não têm mais uma personalidade. Você pode imediatamente assumir tantas coisas: que eles estão trancados em empregos que eles odeiam; que eles estão quebrados; que eles passam todas as noites assistindo vídeos; que eles são quinze libras acima do peso; que eles já não ouvem novas idéias. É profundamente deprimente."

--- Douglas Coupland

#Libras #Ideias #Noite #Sobrepeso #Wells #Empregos #Odiar #Personalidade #Casa #Novas ideias #Poder #Deprimente #Video #Trancado #Toda noite #Assumindo #Quinze #Quebrou

Versão em inglês

When someone tells you they’ve just bought a house, they might as well tell you they no longer have a personality. You can immediately assume so many things: that they’re locked into jobs they hate; that they’re broke; that they spend every night watching videos; that they’re fifteen pounds overweight; that they no longer listen to new ideas. It’s profoundly depressing.