Douglas Rushkoff: "Desde a década de 1960, a mídia mainstream procurou...

"Desde a década de 1960, a mídia mainstream procurou e cooptou as coisas mais autênticas que poderia encontrar na cultura da juventude, seja essa cultura psicodélica, cultura anti-guerra, cultura de jeans azul. Eventualmente cultura de metais pesados, cultura de rap, eletrônica - eles vão procurá-lo e, em seguida, comercializá-lo de volta para as crianças no shopping."

--- Douglas Rushkoff

Versão em inglês

Since the 1960s, mainstream media has searched out and co-opted the most authentic things it could find in youth culture, whether that was psychedelic culture, anti-war culture, blue jeans culture. Eventually heavy metal culture, rap culture, electronica - they'll look for it and then market it back to kids at the mall.