Dustin Hoffman: "Eu saí do teatro e comecei a chorar. Minha esposa me...

"Eu saí do teatro e comecei a chorar. Minha esposa me perguntou: 'Por que você está chorando?' Eu disse: "Porque eu não posso fazer isso". Eu não sabia como ele fez isso. Eu nunca vi nada assim. É como este feito, esta escultura de Rodin para mim. É como ouvir uma cantora de ópera e as lágrimas descem seu rosto porque não é humano o que eles estão fazendo. É como sons do céu."

--- Dustin Hoffman

Versão em inglês

I walked out of the theater and started crying. My wife asked me, 'Why are you crying?' I said, 'Because I can't do that.' I didn't know how he did it. I've never seen anything like that. It's like this feat, this Rodin sculpture to me. It's like hearing an opera singer and the tears go down your face because it's not human what they're doing. It's like sounds of heaven.