E. M. Forster: "Havia algo melhor na vida Do que este lixo, se ele pud...

"Havia algo melhor na vida Do que este lixo, se ele pudesse chegar a ele - amor-nobreza-grande espaços onde a paixão apertou a paz, espaços sem ciência poderia chegar, mas eles existiam para sempre, cheio de madeiras algumas delas, e arqueadas com o céu majestoso e um amigo . . ."

--- E. M. Forster

#IFS #Majestoso #Espaço #Paixão #Madeiras #Céu #Bigs #Nobreza #Algo melhor

Versão em inglês

There was something better in life than this rubbish, if only he could get to it—love—nobility—big spaces where passion clasped peace, spaces no science could reach, but they existed for ever, full of woods some of them, and arched with majestic sky and a friend. . .