E. O. Wilson: "no gramado ao lado da calçada, uma colônia de formiga d...

"no gramado ao lado da calçada, uma colônia de formiga de fogo está enxual. As formigas estão saindo de um ninho de monte, aqui não mais do que uma pilha irregular de sujeira parcialmente achatada pelo último passe de um cortador de grama. As rainhas aladas e os machos estão decolando em seu vôo nupcial, protegidos por trabalhadores de aparência com raiva que correm e desceram as lâminas de grama e para o concreto queimadura da calçada. A espécie é inconfundivelmente Solenopsis Geminata, a formiga de fogo nativa."

--- E. O. Wilson

Versão em inglês

On the lawn next to the sidewalk a fire ant colony is swarming. The ants are pouring out of a mound nest, here no more than an irregular pile of dirt partly flattened by the last pass of a lawnmower. Winged queens and males are taking off on their nuptial flight, protected by angry-looking workers that run up and down the grass blades and out onto the blistering-hot concrete of the sidewalk. The species is unmistakably Solenopsis geminata, the native fire ant.