Eckhart Tolle: "O silêncio é dourado; Tem poder divino e imensa energi...

"O silêncio é dourado; Tem poder divino e imensa energia. Tente prestar mais atenção ao silêncio do que aos sons. Prestar atenção ao silêncio externo cria silêncio interior: a mente ainda se torna. Todo som nasce fora do silêncio, morre de volta ao silêncio, e durante sua vida é cercado por silêncio. O silêncio permite que o som seja. É uma parte intrínseca, mas não manifestada de todos os som, cada nota musical, todas as músicas e cada palavra. O não-manifestado está presente neste mundo como silêncio. Tudo o que você precisa fazer é prestar atenção a ele."

--- Eckhart Tolle

Versão em inglês

Silence is Golden; it has divine power and immense energy. Try to pay more attention to the silence than to the sounds. Paying attention to outer silence creates inner silence: the mind becomes still. Every sound is born out of silence, dies back into silence, and during its life span is surrounded by silence. Silence enables the sound to be. It is an intrinsic but unmanifested part of every sound, every musical note, every song, and every word. The unmanifested is present in this world as silence. All you have to do is pay attention to it.