frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Edna St. Vincent Millay: "Você me escreveu uma carta bonita, eu me per...

"Você me escreveu uma carta bonita, eu me pergunto se você quis dizer que é tão linda quanto era. Eu acho que você fez; Pois de alguma forma eu sei que o seu sentimento por mim, ligeiramente, é da natureza do amor ... Quando você me diz para vir, eu virei, pelo próximo trem, assim como eu sou. Isso não é manside, seja assegurado; Eu não venho naturalmente por mansidão; Saiba que é uma orgulhosa rendição a você."

--- Edna St. Vincent Millay

Versão em inglês

You wrote me a beautiful letter, I wonder if you meant it to be as beautiful as it was. I think you did; for somehow I know that your feeling for me, however slight it is, is of the nature of love... When you tell me to come, I will come, by the next train, just as I am. This is not meekness, be assured; I do not come naturally by meekness; know that it is a proud surrender to You.