Edward Abbey: "Um homem poderia ser um amante e defensor do deserto se...

"Um homem poderia ser um amante e defensor do deserto sem sempre em sua vida que deixa as fronteiras de asfalto, linhas de powerlines e superfícies de ângulo direito. Precisamos de deserto se nunca pusemos ou não nos pés. Precisamos de um refúgio, embora nunca precejemos de pôr pé nele. Precisamos da possibilidade de escapar tão certamente quanto precisamos de esperança; Sem isso a vida das cidades iria dirigir todos os homens em crime ou drogas ou psicanálise."

--- Edward Abbey

#Homens #Precisa #Pés #Cidades #Posso #Crime #Medicamento #Refúgio #Superfície #Possibilidade #Amantes #Tempo de vida #De Meio Ambiente #Região selvagem #Asfalto #Limites #Psicanálise #Defenders #Deixando

Versão em inglês

A man could be a lover and defender of the wilderness without ever in his lifetime leaving the boundaries of asphalt, powerlines, and right-angled surfaces. We need wilderness whether or not we ever set foot in it. We need a refuge even though we may never need to set foot in it. We need the possibility of escape as surely as we need hope; without it the life of the cities would drive all men into crime or drugs or psychoanalysis.