Edward R. Murrow: "Estou apreendido com um medo permanente sobre o que...

"Estou apreendido com um medo permanente sobre o que esses dois instrumentos estão fazendo com a nossa sociedade, nossa cultura e nossa herança. Nossa história será o que fazemos. E se houver algum historiadores cerca de cinquenta ou cem anos a partir de agora, e deve ser preservado os cinescopos por uma semana de todas as três redes, eles encontrarão gravados em preto e branco, ou cor, evidência de decadência, escapismo e isolamento Das realidades do mundo em que vivemos."

--- Edward R. Murrow

#IFS #Mundo #Devemos #Escapismo #Dois #Realidade #Cultura #Preto #Branco #Cor #Três #Instrumentos #Evidência #Preto e branco #Historiador #Semana #Anos #Herança #Nossa sociedade #Decadência #Centenas #Boa noite e boa sorte #Isolamento #Cinquenta #Permanente

Versão em inglês

I am seized with an abiding fear regarding what these two instruments are doing to our society, our culture and our heritage. Our history will be what we make it. And if there are any historians about fifty or a hundred years from now, and there should be preserved the kinescopes for one week of all three networks, they will there find recorded in black and white, or color, evidence of decadence, escapism and insulation from the realities of the world in which we live.