Edward St Aubyn: "ironia é o vício mais difícil de todos. Esqueça a he...

"ironia é o vício mais difícil de todos. Esqueça a heroína. Apenas tente desistir da ironia, a profunda necessidade de significar duas coisas de uma só vez, para estar em dois lugares de uma vez, não estar lá para a catástrofe de um significado fixo."

--- Edward St Aubyn

#Quer dizer #Dando #Precisa #Tentando #Dois #Esqueço #Desistindo #Vício #Ironia #Catástrofe #Heroína #Lá no fundo #Hardest #Duas coisas #Fixo

Versão em inglês

Irony is the hardest addiction of all. Forget heroin. Just try giving up irony, the deep-down need to mean two things at once, to be in two places at once, not to be there for the catastrophe of a fixed meaning.