Edwin Percy Whipple: "A grande característica dos homens ativos é uma...

"A grande característica dos homens ativos é uma sublime autoconfiança, não vem de auto-conceito, mas de Uma intensa identificação do homem com seu objeto, que levanta-o completamente acima do medo do perigo e da morte, o que dá à sua empresa um caráter de insanidade com o olho comum, e que comunica uma audácia quase super-humana à sua vontade."

--- Edwin Percy Whipple

Versão em inglês

The great characteristic of men of active genius is a sublime self-confidence, springing not from self-conceit, but from an intense identification of the man with his object, which lifts him altogether above the fear of danger and death, which gives to his enterprise a character of insanity to the common eye, and which communicates an almost superhuman audacity to his will.