Ellen Terry: "aplauso é um ato instintivo e inconsciente, expressando...

"aplauso é um ato instintivo e inconsciente, expressando a simpatia entre atores e audiência. Assim como a nossa arte exige mais instinto do que o intelecto em seu exercício, por isso exigimos daqueles que nos observam uma apppreciação do simples tipo inconsciente que encontra uma saída em aplauso, em vez da aprovação intelectual fria, o que consideraria auto-consciente. Eu ainda tenho que conhecer o ator que era sincero em dizer que ele não gostou de aplausos."

--- Ellen Terry

Versão em inglês

Applause is an instinctive, unconscious act expressing the sympathy between actors and audience. Just as our art demands more instinct than intellect in its exercise, so we demand of those who watch us an apppreciation of the simple unconscious kind which finds an outlet in clapping rather than the cold intellectual approval which would self-consciously think applause derogatory. I have yet to meet the actor who was sincere in saying that he disliked applause.